به گزارش روابط عمومی، موسسه انتشارات علمی دانشگاه صنعتی شریف دو کتاب جدید با عناوین « مقدمه ای بر گرافیک مهندسی » و « اصول متالورژی فیزیکی » را منتشر کرد.
مقدمه ای بر گرافیک مهندسی
تجسم، مدل سازی، و گرافیک برای طراحی مهندسی (ویرایش دوم)
تألیفِ دنیس کی. لیو، شریل سربی
ترجمۀ مهندس علیرضا جهان تیغ پاک
مؤسسۀ انتشارات علمی دانشگاه صنعتی شریف
چاپ اول: 1396
«این کتاب برای برنامۀ درسی جدید و با نگاه به نیازهای آینده تدوین شده است و ترکیبی از عناوین دروس سنتی و جدید، ترکیبی از تفکر تحلیلی و خلاقانه و ترکیبی از تکنیک‌های نقشه‌کشی با قواعد و اصول و ترسیم دستی است.
ما در این کتاب چرخۀ کاملی از آموزش گرافیک مهندسی را بیان کرده‌ایم و مطالبی همچون خلاقیت، کار گروهی و طراحی را در برنامۀ درسی امروزی گرافیک گنجانده‌ایم. نمی‌توان به ارتباط قوی بین خلاقیت، طراحی و گرافیک شک کرد. دوران مهندسان و تکنیسین‌هایی که بدون فکر و مثل یک ربات نقشه می‌کشیدند به پایان رسیده است. با ابزارهای محاسبه‌ای جدید ما می‌توانیم راه‌حل‌های خلاقانه‌ای برای مشکلات ارائه دهیم، بدون آنکه درگیری ذهنی‌مان این باشد که آیا باید خطی را کمرنگ کشید یا پررنگ...» (بخشی از پیشگفتار مؤلفان).
مترجم 5 فصل از 20 فصل کتاب تجسم، مدل‌سازی و گرافیک برای طراحی مهندسی (ویرایش دوم: 2017) را ترجمه کرده است. مخاطبان اصلی این ترجمه دانشجویان فنی و مهندسی هستند. هدف از ترجمۀ این 5 فصل آشنایی دانشجویان رشته‌های مهندسی با پیشینۀ تعاملات گرافیکی در مهندسی و کاربردهای مدرن گرافیک در مهندسی و نیز تقویت تجسم ایشان ازطریق روش‌های ذکرشده در این کتاب عنوان شده است. به اعتقاد مترجم، داشتن درکی صحیح از گرافیک مهندسی و نیز آشنایی با تکنیک‌ها و ابزارهای مدرن طراحی می‌تواند موجب ارتقاء شغلی یک مهندس باشد. این کتاب 176 صفحه دارد و در قطع رحلی چاپ شده است.
اصول متالورژی فیزیکی (ویرایش چهارم)
تألیفِ رابرت ای. ریدهیل، رضا عباسچیان، لارا عباسچیان
ترجمۀ مهندس محمدرضا افضلی
چاپ اول: 1396
مؤسسۀ انتشارات علمی دانشگاه صنعتی شریف
کتاب اصول متالورژی فیزیکی کامل‌ترین کتابی است که برای تدریس متالورژی فیزیکی مقدماتی در یک یا دو ترم نوشته شده است. رهیافت این کتاب عمدتاً نظری است، اما همة مراحل مهم رفتار فلزات نیز در آن گنجانده شده است.
مباحثی مانند بررسی با میکروسکوپ الکترونی، مکانیک شکست، اَبَررسانایی، اَبَرمومسانی، بازیابی دینامیکی، کرنش‌پیری دینامیکی، مهاجرت گرمایی و نابجایی‌های قاصد ازجمله موضوعات جدیدی هستند که در کتاب اصول متالورژیکی فیزیکی به آنها پرداخته شده است. بخش‌هایی در مورد ساختارهای نانو نیز در کتاب گنجانده شده تا کاربرد اصول متالورژی فیزیکی در فناوری نانو نشان داده شود. متن درس قالب ساده و روانی دارد تا دانشجو بتواند با موفقیت هرچه بیشتر اطلاعات لازم را دریافت کند.
در ویراست چهارم این کتاب، در سرتاسر متن و همة مسئله‌ها سیستم بین‌المللی یکاها (SI) به‌کار رفته است. تعداد مسائل در این ویراست، نسبت به ویراست‌های قبلی افزایش چشمگیری یافته تا با گرایش فعلی در مهندسی، که تأکید بیشتر بر حل مسئله است، هماهنگ شود. مسئله‌های این کتاب با دو هدف طرح شده است. تشریح بهتر نکاتی که در متن درس آمده و آشنا کردن دانشجو با مطالب و مفاهیمی که به‌طور مستقیم در کتاب مطرح نشده است. مراجع جدیدی به کتاب افزوده شده است تا مراجع قبلی تکمیل شوند. موتورهای جستجو محدود به نوشته‌های متأخرند و غالباً از شناسایی و ارج نهادن به پیشگامان این حوزه غفلت می‌شود.
به‌طور کلی برداشت مؤلفان این کتاب با گرایش‌های فعلی به سوی رهیافتی بنیادی‌تر در تدریس و تحصیل مهندسی هماهنگ است. کتاب 21 فصل و 808 صفحه دارد و در قطع رحلی چاپ شده است.
