دکتر یدالله ثمره، از زبده‌ترین استادان و زبان‌شناسان دانشگاه تهران بود که در کنار تدریس در دانشگاه، زیر و بم‌های زبان فارسی را بررسی و آثار پژوهشی ماندگاری در زمینه آموزش زبان‌شناسی تالیف کرد.
ضمن عرض تسلیت به جامعه دانشگاهی و خانواده ایشان به اطلاع می‌رساند مراسم تشییع پیکر آن مرحوم از ساعت ۹ صبح روز دوشنبه ۰۶/‏۱۲/‏۹۷ از محل فرهنگستان زبان و ادب فارسی واقع در بزرگراه شهید حقانی، خروجی کتابخانه ملی، بلوار دکتر حسن حبیبی برگزار خواهد شد.