انجمن علمی زبان انگلیسی دانشگاه خیام با همکاری موسسه ترجمه کاوان ایرانیان، به مناسبت بزرگداشت هفته پژوهش کارگاه آموزش نرم افزار های مترجم یار ترادوس و میت کت را برگزار کرد. این کارگاه در روزهای پنجشنبه ۱۴۰۰/۱۰/۰۲ و جمعه ۱۴۰۰/۱۰/۱۰ هر روز از ساعت ۱۶ الی ۲۰  مجموعا ۸ ساعت به صورت مجازی در محیط ادوبی کانکت برگزار شد. در پایان به هریک از شرکت کنندگان، گواهی دو زبانه اعطا شد.

مدرس کارگاه، جناب آقای دکتر امیر داود حیدرپور، عضو هئیت علمی گروه زبان انگلیسی دانشگاه خیام بودند.

سر فصل این دوره:

آموزش کامل کار با نرم افزار تخصصی کمک مترجم  SDL Trados Studio ۲۰۲۱ یکی از برترین نرم افزار کمک مترجم جهان

آموزش نرم افزار کاربردی مترجم یار MateCat  یکی از بهترین نرم افزار های آنلاین کمک مترجم مبتنی بر فضای ابری

آموزش ساخت حافظه های تخصصی ترجمه

آموزش کنترل و تضمین کیفی خودکار پروژه های ترجمه