لخ مایوسکی شاعر، نقاش و فیلمساز مشهور لهستانی در جمع دانشجویان دانشگاه صداوسیما با خواندن قسمتی از آهنگ «مرا ببوس» اثر مرحوم « گل نراقی» گفت: عاشق ادبیات، شعر، زبان و فرهنگ ایرانیان هستم.

به گزارش روابط عمومی دانشگاه صدا و سیما ، لخ مایوسکی در کارگاه آموزشی « نقش نمادها و سَمبل ها در تصویربرداری» افزود: علاوه بر کار فیلمسازی، من شاعر و نقاش هستم. به این سبب با ادبیات ایران آشنا و احترام زیادی برای فرهنگ ایرانی قائل می باشم.

وی در میان تشویق دانشجویان و اساتید، گفت: عمه ی من یک زبان شناس بزرگ لهستانی بود که اشعار زیادی از زبان فارسی بخصوص شاهنامه فردوسی را به زبان لهستانی ترجمه کرد و من بواسطه او با ادبیات ایران آشنا شدم.

این پیشکسوت فیلمسازی در ادامه بخشی از ابتدای آهنگ «مرا ببوس» اثر مرحوم « حسن گل نراقی» را خواند که با تشویق و استقبال حضار همراه شد.

لخ مایوسکی که به « جادوگر تصاویر متحرک » معروف است خطاب به هنرجویان گفت: هر تصویری که می خواهید بسازید ابتدا به دنبال نماد و سَمبول نزدیک به موضوع بگردید. چرا که نمادها، ضزب المثل ها، اشعار و سمبل ها، فهم و درک قاب تصاویر شما را برای مردم آسان تر می کند.

این استاد دانشگاه افزود: سَمبل ها و نمادها در ناخودآگاه ذهن افراد می نشینند و ثابت شده که دریافت های ناخودآگاه ذهنی دارای ماندگاری بیشتری در ذهن نسبت به دریافت های خودآگاه هستند.

وی که هنگام پخش فیلمی قدیمی و سیاه و سفید صحبت می کرد، گفت: فیلمساز در این فیلم برای انتقال مفهوم زندگی و مرگ به مخاطب از سمبل حرکت قطار استفاده کرده است. به عبارتی خروج قطار از تونل را تولد، حرکت در مسیر راه آهن را جریان و طول زندگی و در انتها ورود به تاریکی تونل را به مرگ و ابهامات مرگ توصیف و به تصویر کشیده است.

لخ در پایان به دانشجویان توصیه کرد: اگر می خواهید قاب تصاویر شما هنری شود به مدت یک هفته با دوربین، عکاسی و سوژه یابی کنید در انتهای هفته متوجه تغییر در نوع نگاه خود به جهان اطراف خواهید شد. همچنین در سناریونویسی بسیار کار کنید و بدون سناریو، وارد عرصه تصویربرداری نشوید.

یادآور می شود، لخ مایوسکی شاعر، نقاش، نویسنده و کارگردان است. او در اکثر کشورهای جهان کارکرده و از زبان نقاشی‌ ها، فیلم‌ ها، اینستالیشن‌ ها، رمان‌ ها، تئاترها و اپراهایش، به بیان دیدگاه‌ خود پرداخته است.

مایوسکی در آکادمی هنرهای تجسمی کراکف تحصیل کرد و از مدرسه ملی سینما در شهر ووژ، لهستان فارغ التحصیل شد. از جمله آثار مهم او می‌توان به این نام‌ها اشاره کرد: شوالیه، زندانی در ریو، انجیل به روایت هری، اتاق روئه، باسکیت، وویچک، آنجلوس، باغ لذت‌های زمینی، لب شیشه‌ای، آسیاب و صلیب و سرزمین سگ‌ها.

فیلم‌های مایوسکی در جشنواره‌های جهانی مهمی از جمله نیویورک،‌ تورنتو، ریودوژانیرو، مسکو، برلین، ونیز و کن روی پرده رفته و با دستانی پر از جوایز معتبر بازگشته‌اند.

ویدئو‌ها، فیلم‌ها و آثار هنری دیگر او در بسیاری از گالری‌ها و موزه‌ها به نمایش درآمده‌اند از جمله گالری ملی دوژو دوپوم پاریس، گالری وایت‌چپل آرت در لندن، موزه هنرهای زیبا در بوئنوس آیرس، ایمیج فروم در توکیو، گالری ملی لندن، پرادو در مادرید، موسسه هنر شیکاگو، لوور و دوسالانه ونیز.

موزه‌ هنر مدرن نیویورک با برگزاری نمایشگاه انفرادی مروری بر آثار مایوسکی با عنوان «لخ مایوسکی: جادوگر تصاویر متحرک» از او قدردانی کرد.

اینستالیشنی ساخته‌ مایوسکی به نام «خون شاعر/ لب شیشه‌ای» در پنجاه و دومین دوسالانه ونیز حضور داشت و نمایشگاه مروری بر آثار مایوسکی که ابتدا در MoMa (موزه هنر مدرن نیویورک) برگزار شد، در ادامه در موزه‌های بسیاری در سراسر دنیا برگزار شد. مجموعه ویدئو آرت او «بروگل سوییت» اولین بار در لوور نمایش داده شد و سپس به پنجاه و چهارمین دوسالانه ونیز راه یافت.