مقالات چهارمین همایش نگاهی نو به زبان و ادب عامه در تاریخ ۲۸ دی ۱۳۹۸ در پایگاه سیویلیکا نمایه و منتشر شد. این رویداد در تاریخ ۹ آبان ۱۳۹۸ توسط خردسرای فردوسی- انجمن علمی – آموزشی معلمان زبان و ادبیات فارسی خراسان رضوی و تحت حمایت سیویلیکا در شهر مشهد -دانشگاه فردوسی مشهد برگزار شده است.در این رویداد ۱۰۱ مقاله شامل ۲۰۱۲ صفحه ارائه شده است.بر اساس تحلیل اولیه انجام شده، مقالات این دوره از کنفرانس عمدتا در موضوعات زیر ارائه شده است:
- فرهنگ عامه
- فولکلور
- ادبیات عامه
- ادبیات عامیانه
- زن
- داستان عامیانه
- ادب عامه
- ادبیات کودک و نوجوان
- شعر
- اسطوره




لیست و عناوین مقالات نمایه شده از چهارمین همایش نگاهی نو به زبان و ادب عامه به صورت زیر می باشد:
۱. بررسی زبان شناسانه گویش سبزوار و واکاوی ترانه های اساطیری
۲. وجه تسمیه روستاهای شرق گیلان و بررسی ترانه های محلی این منطقه
۳. تربیت اخلاقی در آیینه ادبیات عامیانه (اشعار و ضرب المثل ها)
۴. بررسی تطبیقی چهار عنصر ادبیات عامه در دو اثر سمک عیا رو داراب نامه
۵. ادوار براون، پیشتاز مطالعات فرهنگ عامه در ایران
۶. اهمیت نوشتن در ادبیات عامیانه
۷. مقایسه روایت نخستین دیدار گرشاسب با ضحاک در گرشاسب نامه با روایت های مشابه آن در طومارهای نقالی
۸. بررسی مردم شناختی فرهنگ و تمدن ایران
۹. بررسی آئین قسم، نفرین و دعا در فرهنگ عامیانه میناب
۱۰. مشهد و عناصر هویتی آن در شعر مهدی اخوان ثالث
۱۱. اسطوره آل
۱۲. آمیختگی سه فرهنگ (عامه، اساطیری و دینی زرتشتی) در منظومه مارنامه
۱۳. تحلیل باورهای عامیانه دراشعارخاقانی شروانی
۱۴. نسبت فرهنگ فولکلوریک و فرهنگ عامه با توجه به چشم انداز مردم نگاری در ایران
۱۵. فرهنگ عامه در غزلیات عماد خراسانی
۱۶. تحلیل چند نمونه از باور های عوام در نیشابور
۱۷. نقش کارگزار در تحولات اجتماعی از منظر احمد شاملو
۱۸. ؛ که قیدی در داستان های عامینه فارسی
۱۹. گونه های کاربرد اشعار و ترانه های عامه در اشعار اخوان ثالث
۲۰. اهمیت فرهنگ و ادبیات عامه
۲۱. بررسی نقش زن در دو داستان عامیانه زبان کردی کرمانشاه براساس نظریه ولادیمیر پراپ
۲۲. ادبیات عامه و ارتباط آن با ادبیات کودک و نوجوان و تاثیر ادبیات عامه بر کودک و نوجوان
۲۳. سبزوار؛ شهر آیین های بشکوه
۲۴. مقایسه تطبیقی داستان های عامیانه ویس و رامین و داراب نامه بیغمی با رویکرد به جایگاه اجتماعی زن
۲۵. سرشت مینوی سرو کاشمر (ارزش اسطوره ای، تاریخی، ادبی و انعکاس آن در فرهنگ ایران)
۲۶. زیبایی های لفظی شعر کردی کلهری در اشعار سید یعقوب ماهیدشتی
۲۷. کاربرد اصطلاحات و کنایات عامیانه در اشعار فارسی شهریار
۲۸. جایگاه چشم زخم در آثار امیر خسرو دهلوی
۲۹. منزل های کوچ در شعر عامیانه بختیاری
۳۰. کتابشناسی ادبیات عامه در کتابخانه آستان قدس رضوی(ع)
۳۱. بررسی عناصر ساختاری افسانه های پریان از دیدگاه تاثیر آن بر رفتار کودکان و نوجوانان
۳۲. بررسی نقش اسطوره ها در شکل گیری فانتزی در ادبیات کودک و نوجوان
۳۳. نگاه عاشقانه به واقعه عاشورا در اشعار عنقای طالقانی
۳۴. نگاهی به فولکلور طایفه کردشولی
۳۵. واکاوی تقابل های دوگانه در مثنوی های عاشقانه نظامی در ادبیات غنایی
۳۶. جایگاه دختر در ضرب المثل های بختیاری
۳۷. بررسی شیوه استفاده از عناصر و روایتگری در ادب عامیانه (با تکیه بر شعر نظامی، سعدی و حافظ)
۳۸. بررسی و تحلیل لالایی های عامیانه میناب
۳۹. درآمدی بر کار آواهای زبان کردی
۴۰. پیشینه ی قصه گویی در تربت حیدریه
۴۱. بازتاب شخصیت حضرت محمد (ص) در دوبیتی ها و لالایی های محلی تربت حیدریه
۴۲. ترانه های مشک زنی مادران ما در البرز
۴۳. بررسی عناصر عامیانه ی داستان نوش آفرین نامه
۴۴. نظریه کلیشه ها و ادبیات عامیانه فارسی
۴۵. علم طب و شیوه های درمان در قصه های سند بادنامه
۴۶. معماری روستایی از عهد قاجار تاکنون در خراسان (مطالعه موردی روستای قرقی)
۴۷. بررسی بسامدی فرهنگ عامیانه در شعر انقلاب اسلامی
۴۸. فراورد و یادکرد آن در قصه های عامیانه ایران زمین (بررسی موردی: قصه حسن آرا)
۴۹. ملا پریشان دینوری آراء تربیتی و مشرب فکر
۵۰. بازتاب نگرش های انتقادی به مسائل زن در قصه های عامیانه رایج در فرهنگ بختیاری
۵۱. مقایسه تطبیقی گویشمردم خواف باتاریخ بیهقی
۵۲. بررسی همگونی های واژگانی زبان فارسی در گویش دو شهر سمرقند و بردسکن
۵۳. بررسی اهمیت و فواید فولکلور (فرهنگ عامه)
۵۴. جایگاه لالایی در ادبیات عامه
۵۵. صورت بندی مساله مطالعات فرهنگ مردم در ایران معاصر
۵۶. بررسی بازگشت نوستالژیک به عناصر ادب عامه در مجموعه شعر کوچه های بی عبور به گویش قوچانی
۵۷. ادبیات عامه؛ نگاه ویژه به فولکلور شهرستان صائین قلعه
۵۸. تحلیل جلوه های ادبیات عامیانه در افسانه کوراوغلو با تکیه بر مبانی حماسی آن در ایران و اروپا
۵۹. خاستگاه برزونامه کهن و بازسازی خاستگاه عامیانه داستان برزو
۶۰. فرهنگ عامیانه در آیینه ی هفت پیکر نظامی
۶۱. فرهنگ عامه و ادبیات کودک
۶۲. جایگاه یاجوج و ماجوج در ادبیات عامیانه و رسمی ایران
۶۳. مروری بر کارآواهای مردم رفسنجان با تکیه بر مطالعه دو بیتی های محلی
۶۴. تحلیل قصه عامیانه کره اسب پریون براساس نظریه سفر قهرمان جوزف کمبل
۶۵. توجه به محسوسات در ادبیات عامه روستایی (کندو کاوی در ادبیات عامه روستایی با رویکرد تحلیل محتوایی و تکیه بر گویش های محلی فشتنق)
۶۶. مقاله شناسی ادبیات عامه
۶۷. طبقه بندی عملکرد شخصیت شرور در دو قصه عامه گوسفندی و کره دریایی
۶۸. آداب و رسوم فراموش شده عامه در خطه لواسانات
۶۹. جلوه های بدیع گویش نیشابوری در شعر شاعر خشتمال
۷۰. نکاتی چند درباره داستان سمک عیار
۷۱. فرهنگ و ادبیات عامه در دارالمجانین جمال زاده
۷۲. بررسی بازی های بومی و محلی و تاثیر آنها بر فعالیت های اقتصادی، فرهنگی و اجتماعی
۷۳. بررسی نمادها در داستانی از روستای کریق
۷۴. تفاوت جایگاه زن در روایت های مختلف بختیارنامه
۷۵. نماد حیوانات اهلی در ضرب المثل های گویش مردم خواف
۷۶. ظرایف ادبیات عامه در شعر سبک هندی (با تاکید بر طنزپردازی و انتقادات اجتماعی)
۷۷. مفایهم واژگان از تصویرسازی حروف نشات می گیرند
۷۸. بسمل در آئینه پژوهش
۷۹. کشف و بررسی ریشه شناسانه ی اهریمن پرستی در یک آیین باستانی لارستانی
۸۰. ادبیات عامه در آثار داستانی جمال زاده و دانشور با تاکید بر ضرب المثل عامه
۸۱. بررسی آسوکه ی دختر شهر زاهدان بر مبنای نظریه ی کلود برمون
۸۲. بررسی نماد برف در اسطوره مردم اوستیا - حماسه اوستیایی نارت و شاهنامه
۸۳. انعکاس عناصر فرهنگ عامیانه در آثار داستانی جلال آل احمد
۸۴. کموترنامه یکی از جنگ نامه های شهر گناوه
۸۵. باور به چشم زخم و رفع آن در دیوان کمال الدین اسماعیل
۸۶. ادبیات فولک لور در خراسان (مطالعه موردی روستای قرقی)
۸۷. جانوران در فرهنگ و اساطیر قوم لر
۸۸. جامعه شناسی اصطلاحات و امثال و حکم عامیانه ی لردگان و ذکر نمونه های تطبیقی آن
۸۹. جامعه شناسی اصطلاحات و امثال و حکم عامیانه لردگان و ذکر نمونه های تطبیقی آن
۹۰. تقابل عامه پسندی ادبی با دوگانه فرهنگ و اساسی (بررسی موردی: منظومه حماسی جهانگیرنامه)
۹۱. جایگاه فن نقالی در ادب عامه
۹۲. کارکردهای زبانی و شیوه های اثرپذیری از مثل ها در داستان های کوتاه معاصر فارسی
۹۳. اهمیت آیین های نمایدن و ادبیات عامه در بازشناسی شخصیت امام رضا (ع)
۹۴. باورهای اساطیری و دینی در گرشاسب نامه اسدی توسی
۹۵. بررسی اشیاء جادویی و اماکن اسرارآمیز در قصه های عامیانه هزار و یک شب
۹۶. سه خشتی
۹۷. عقاید عامه در آثارمردم نگاری غلامحسین ساعدی
۹۸. بررسی صورخیال در اشعار داراب افسر بختیاری
۹۹. بازتاب معانی و مفاهیم ضرب المثل های کهن فارسی در ادبیات عامیانه کویت
۱۰۰. چیستی و چرایی فرهنگ و ادب عامه (پژوهشی در خصوص مبانی نظری)
۱۰۱. چوخه، برآمده از فرهنگ عامه