.

به گزارش روابط عمومی پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری، فصلنامه علمی کتیبه و زبان که صاحب امتیازی آن را پژوهشگاه بر عهده دارد ، در جهت تهیه و تدوین مقاله های علمی و پژوهشی مربوط به موضوع زبان شناسی، موضوع های مربوط به کتیبه ها و متون ادبی فعالیت می کند.
در شماره سوم و چهارم این فصلنامه، موضوع عصر طلایی ابداع الفبای ارمنی و شکوفایی ادبیات در سده پنج  ششم میلادی، نخستین کسانی که به یونانی نوشتند، شیوه واژه گزینی برای دام در میان سنگسری، کتیبه نگاران شهر ایرانی، واژه فارسی میانه اسوار، نماد شناسی نقوش و معرفی مجموعه ای بی نظیر از اسناد تاریخی ایران در کشور سوئد ،به رشته تحریر در آمده است.
در این پژوهشنامه به موضوع برگزاری همایش بزرگداشت چهارصدمین سال روابط تاریخی ایران و سوئد ومجموعه بی نظیر اسناد تاریخی ایران در کشور سوئد توسط سورنه پژوهشگر سوئدی اشاره شده است .
لازم به ذکر است؛ بیورن سورنه مجموعه دار و پژوهشگر سوئدی با توجه به علاقه زیادی که به تاریخ و فرهنگ ایران داشت، در سال ۱۳۸۹ نمایشگاهی از اسناد مجموعه شخصی اش برگزید و در محل رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در سوئد برای چند روز به نمایش در آورد که با استقبال بازدید کنندگان ایرانی و سوئدی مواجه شد.
این فصل نامه به معرفی بیورن سورنه و فعالیت های علمی او در ارتباط با تاریخ و  فرهنگ ایران، سفرهای بیورن سورنه به ایران و سایر نقاط جهان، معرفی مجموعه شخصی وی و دیدگاه های او درباره تاریخ پست و اسناد تاریخی ایران پرداخته است.
گفتنی است؛ شناخت نامه استاد ویکتور الکک لبنانی، ایران شناس و فارسی پژوه برجسته در حوزه ادبیات تطبیقی که توسط نادر کریمیان سردشتی تهیه و به نگارش در آمده، در این فصل نامه منتشر شده است .
در بخش پایان این فصلنامه علمی نیز به موضوع کتاب ادبیات تاریخی و دیوانسالاری ایران از عهد مغول تا سرآغاز دولت صفویه پرداخته شده است.
پژوهشکده زبان شناسی ، کتیبه ها و متون در راستای انجام وظایف ستادی و سیاست های کلان خود و به منظورحمایت و پشتیبانی از مقاله های علمی و پژوهشی متخصصان ، فصلنامه را با هدف دریافت مقاله های علمی و پرداختن به موضوع های ادبی و کتیبه ها منتشر می کند.